Prevod od "consegue sequer" do Srpski

Prevodi:

može ni

Kako koristiti "consegue sequer" u rečenicama:

Envolver o Jarod como cúmplice de homicídio e rapto, é pedir retaliação em termos que você não consegue sequer imaginar.
To ukljuèuje Jaroda kao sauèesnika u ubistvu i kidnapovanju,... to je molba za odmazdu... koju ne možeš ni da zamisliš.
Não consegue sequer ter uma nuereção!
On èak ne može da ima erekciju!
Você não consegue sequer nos encarar, e deseja levantar sua mão sobre nós?
Nisi sposoban u oèi da me gledaš. A sada bi digao ruku na mene?
Não consegue sequer começar a compreender algo tão profundo... Seja lá em que nível emocional for.
Ne možeš shvatiti ništa ovako duboko na emocionalnoj razini.
você é aceitável... pode vir a ser melhor que isso um dia... mas neste momento a única coisa que eu vejo é... um cara que se preocupa tanto com o que os outros pensam dele... que não consegue sequer acreditar em si mesmo.
Dobar si. Možda budeš bolji jednog dana, ali sada vidim samo... èovjeka koji je zabrinut što drugi misle o njemu i nema vjeru u sebe.
Não consegue sequer dizer que me ama!
Ne ume ni da kaže da me voli!
Você não consegue sequer dizer, não é?
Ne možeš to ni izreæi? Samo reci.
Ela não tem novas memórias, nem novas idéias, não consegue sequer processar isso.
Nema nova seæanja, ni novih ideja. Nemože ni da razvije ideju.
Como você consegue sequer se olhar no espelho?
Како можете чак погледати себе у огледалу?
Como vão votar em alguém que não consegue sequer soletrar o nome dele?!
Kako ćete glasati za nekog čije ime ne možete spelovati.
Você é tão bruto, você não consegue sequer ter uma namorada.
Odvratan si, ti ni ne možeš da naðeš devojku.
Um médico não consegue sequer encontrar um posto de gasolina pelo caminho para esse lugar.
Ti èak nisi ni doktorka. Ti si samo kasirka na benzinskoj stanici u nekoj nedoðiji..
Não consegue sequer pronunciar negócio corretamente.
Ne umeš èak ni da razgovaraš o biznisu adekvatno.
Não consegue sequer lembrar seu nome, Einstein.
Jedva se možeš sjetiti svog imena, Einsteine!
Esse desgraçado não consegue sequer de andar.
To kopile nije vredno ni da ga zgazim.
E você mesmo disse, você mal consegue sequer equilibrar o seu talão de cheques.
A sama si rekla, jedva umeš da održavaš èekovnu knjižicu.
Você vem e você vai e não consegue sequer arrumar um apartamento.
Dolaziš, odlaziš, a ne možeš èak ni stan da naðeš.
Perguntamos à Primeira Ministra que futuro ela vê para a democracia, se ela não consegue sequer garantir, nas ruas, a segurança dos representantes, que são eleitos pelo povo.
Pitali smo Premijera kako vidi buduænost demokratije ako ona ne može da garantuje da se bezbedno kreæu ulicama legalno izabrani predstavnici.
Eu faço isso, ela não consegue sequer discar.
Ja æu... Ona èak ne može ni broj da pozove.
Agora ela não consegue sequer garantir um simples convite.
Sad ne može da dobije ni obiènu pozivnicu za žurku.
Não consegue sequer se levantar por falta de comida e água.
Ne možeš èak ni da ustaneš zbog nedostatka vode i hrane.
Muitas vezes o sistema legal está quebrado então nem se consegue sequer o acesso a terras.
Često je pravni sistem razbijen tako da ne možete dobiti čak ni pristup terenu.
1.2821319103241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?